Sbs Urdu -

قریب ایک دہائی قبل پاکستان سے آکر آسٹریلیا میں بسنے والے فرح کیانی نے بتایا کہ رضاکارانہ طور پر ایک اسکول میں پڑھانے کی پیش کش نے ان کی زندگی میں ایک بہت بڑی مثبت تبدیلی کو ممکن بنایا۔

آسٹریلیا میں نیشنل اور لبرل جماعتیں نئی مخلوط حکومت کے لیے معاہدہ کرنے میں ناکام رہیں، جس کے بعد ان کے درمیان 79 سالہ اتحاد ختم ہو گیا ہے۔

Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - یہ آسٹریلیا کی تاریخ کا ایک سیاہ باب ہے جس کے بارے میں بہت سے لوگ اب بھی جاننے کی کوشش کر رہے ہیں۔ یوروپی آبادکاری کے بعد ایب اوریجنل اور ٹورس اسٹریٹ آئی لینڈ کے بچوں کو ان کے خاندانوں سے نکال کر غیر انڈیجنس معاشرے میں رہنے پر مجبور کر دیا گیا۔ انہوں نے جس صدمے اور بدسلوکی کا تجربہ کیا اس نے ان بچوں کی شخصیت اور ذہن پر گہرے نشانات چھوڑے، اور یہ درد اب بھی نسل در نسل محسوس کیا جاتا ہے۔ لیکن کمیونٹیز مثبت تبدیلی پیدا کر رہی ہیں۔ آج یہ لوگ چوری شدہ نسلوں کے زندہ بچ جانے والوں کے طور پر پہچانے جاتے ہیں۔

Canberra resident Syed Omar bin Aziz Rizvi says that our charity organization has a list of people who are new to Australia or who are unable to sacrifice, and we distribute meat and rations to them. Jahanzeb Ajmal said that we receive meat by booking through our butcher. We send sacrificial meat to poor people, including our relatives in Karachi. Listen to Sydney resident Murtaza Hassan and others in this podcast. - آسٹریلیا میں مقیم مسلمان عید الاضحی پر کس طریقے سے قربانی کے انتظامات کرتے ہین اور قربانی کےلئے آسٹریلین قوانین کیا ہیں اس بارے میں گفتگو سُنیے اس پوڈ کاسٹ میں۔

یورپی یونین نے آسٹریلیا کے ساتھ سکیورٹی تعلقات کو مضبوط کرنے کی تجویز دی ہے۔ نیشنلز نے اتحاد کے جوہری منصوبے کی حمایت کی ہے۔ ہفتہ رضاکار کے تناظر میں ملک کا اعلیٰ ادارہ رضاکاروں کی ببہود کے بارے میں متنبہ کررہا ہے

جب آسٹریلیا سے براہِ راست سعودی عرب جا کر حج ادا کرنا ممکن ہے، تو پھر بہت سے پاکستانی نژاد آسٹریلوی شہری حج کے لیے پاکستان کیوں واپس جاتے ہیں؟ ہم ان سے جانیں گے کہ کیا پاکستان کے راستے حج پر جانا واقعی کوئی بہتر انتخاب ہے، یا محض ایک جذباتی فیصلہ؟

وزیراعظم نے انڈونیشیا پر زور دیا کہ وہ دوطرفہ دفاعی تعلقات کو مضبوط بنائے۔ اقوام متحدہ کا اصرار ہے کہ وہ غزہ میں امریکی حمایت یافتہ امدادی کوششوں کی حمایت نہیں کی جائے گی۔ کوئنز لینڈ کی سینیٹر لاریسا واٹرس کو گرینز کی نئی وفاقی رہنما کے طور پر منتخب کر لیا گیا ہے۔

پاکستان بھارت سیزفائر کے بعد پی ایس ایل دوبارہ شروع , اولمپئین ارشد ندیم ایک بار پھر گولڈ میڈل جیتنے کے لیے پرامید, پاکستان ویمن بیس بال ٹیم نے ایشین بیس بال چیمپئن شپ کے لیے کوالیفائی کر لیا ۔

Larissa Waters has become the leader of the Australian Greens after Adam Bandt lost his seat at the federal election. She was an environmental lawyer in Queensland before entering the Senate in 2011. Mehreen Faruqi has been re-elected as the deputy leader. - گرین کے سابق لیدر ایڈم بینڈٹ کی انتخابی شکست کے بعد لیریسا واٹرز آسٹریلین گرینز کی رہنما بن گئی ہیں۔ 2011 میں سینیٹر بننے سے قبل وہ کوئنزلینڈ میں ماحولیاتی وکیل کے طور پر کام کرتی تھیں۔ پاکستانی نژاد آسٹریلین سنیٹر مہرین فاروقی کو دوبارہ ڈپٹی لیڈر منتخب کرلیا گیا ہے۔

وزیراعظم نے انڈونیشیا کے صدر کے ساتھ باضابطہ بات چیت سے قبل جکارتہ میں علاقائی سلامتی پر بات کی۔ ایک امریکی غیر منافع بخش ادارےکا کہنا ہے کہ وہ اسرائیل کے ساتھ مذاکرات کے بعد اس ماہ غزہ میں امداد کی تقسیم شروع کر دے گا. گرینز اپنے نئے رہنما کا نتخاب آج کریں گے

The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - آسٹریلیا میں ہجرت کا نظام پیچیدہ اور الجھا ہوا ہے۔ ماہرین کا کہنا ہے کہ قابل رسائی مدد اور قابل اعتماد معلومات کی کمی ویزا کے غلط استعمال کا باعث بن رہی ہے۔

دنیا میں سب سے ذیادہ دیکھا جانے والا موسیقی کا مقابلہ یورو وژن کے منتظمین کی امیدوں کے برخلاف اور اس سال کا تھیم "موسیقی کے ذریعے اتحاد" دئے جانے کے باوجود موسیقی کے گرینڈ تفریحی شو کے اردگرد مظاہرے اور تنازعات پہلے ہی شروع ہو چکے ہیں۔مزید جانئے رپورٹ میں۔

How difficult is it to start any business in Australia, especially in partnership with someone, and how can it be steered toward success? - آسٹریلیا میں کوئی بھی کاروبار شروع کرنا اور خاص طور پر شریک کاروبار یا کسی کے ساتھ مل کر بزنس شروع کرنا کتنا مشکل ہے اور اسے کس طرح کامیابی کی جانب لے جایا جاسکتا ہے۔

امکان ہے کہ یوکرین کی لڑائی میں ایک آسٹریلین شہری ہلاک ہو گیا ہے ۔ وزیر خارجہ پینی وونگ کا کہنا ہے کہ روس کی انڈونیشیا کے ساتھ فوجی شراکت داری کی کوشش آسٹریلیا کے قریبی پڑوسی کے ساتھ تعلقات کو متاثر نہیں کرے گی۔ صدر ٹرمپ کے مشرق وسطیٰ کے دورے پر امریکہ نے سعودی عرب کے ساتھ ہتھیاروں کے ایک بڑے معاہدے کا اعلان کیا ہے

سائیکل ایمبولینس‘، تنگ گلیوں، گنجان آباد علاقوں میں مریضوں کی فرسٹ ایڈ پہنچانے کا منفرد منصوبہ, 45 سکینڈز میں حریف باکسر کو شکست دینے والی پاکستان کی پہلی پروفیشنل باکسرعالیہ سومرو, یہ سب جانئے پاکستان سوشل رپورٹ میں۔

The Leukaemia Foundation says one in 12 people in Australia are at risk of being diagnosed with a blood cancer, but a lack of awareness about symptoms means many cancers go undiagnosed for longer periods.The Foundation says blood cancers are likely to overtake other cancers by 2035. - لیوکیمیا فاؤنڈیشن کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا میں ہر بارہ میں سے ایک فرد کو خون کے کینسر کی تشخیص کا خطرہ لاحق ہے، لیکن علامات سے متعلق آگاہی کی کمی کی وجہ سے اکثر کیسز دیر سے تشخیص ہوتے ہیں۔ فاؤنڈیشن کے مطابق خون کا کینسر 2035 تک دیگر اقسام کے کینسر سے بڑھ جائے گا۔

وکٹوریہ اور ناردرن ٹریٹری سوسن لی کو لبرل پارٹی کی پہلی خاتون رہنما منتخب کر لیا گیا ہے۔ سابق ڈپٹی لبرل لیڈر نے کینبرا میں پارٹی روم میں ووٹنگ کے دوران اپوزیشن کے سابق خزانچی اینگس ٹیلر کو 29 کے مقابلے 25 ووٹوں سے شکست دی۔ محترمہ لی فارر کی علاقائی نیو ساؤتھ ویلز سیٹ کی ایم پی ہیں اور پارلیمنٹ میں 24 سال کا تجربہ رکھنے والی سابق وزیر صحت اور ماحولیات ہیں۔ دونوں ریاستوں میں ضمانت کے سخت قوانین کے متعارف ہونے کے بعد جیلوں کے لیے فنڈنگ میں اضافہ کریں گے۔ سوسن لی لبرل پارٹی کی نئی رہنما منتخب ہوگئیں وہ یہ عہدہ سنبھالنے والی پہلی خاتون ہیں

Last year alone, over 3,200 romance scams were reported by Australians, resulting in losses of more than 23 million dollars. Three experts explain how scammers operate, the red flags to watch for, and what to do if you’re the victim of a romance scam. - گذشتہ سال ہی، آسٹریین شہریوں کی طرف سے 3,200 سے زیادہ ایسے دھوکہ دہی کے واقعات رپورٹ ہوئے جن میں جھوٹی محبت کے دعوے کر کے انہیں پھانسا گیا تھا، جس کے نتیجے میں 23 ملین ڈالر سے زیادہ کا نقصان ہوا۔ تین ماہرین اس بات کی وضاحت کرتے ہیں کہ سکیمرز کیسے کام کرتے ہیں، خطرے کی علامات کو کیسے دیکھیں، اور اگر آپ رومانوی اسکینڈل کا شکار ہوں تو کیا کرنا چاہیے۔

امریکہ اور چین کا کہنا ہے کہ انہوں نے دو طرفہ تجارتی معاہدہ کیا ہے۔ یہ دنیا کی دو بڑی معیشتوں کے درمیان بڑھتی ہوئی تجارتی جنگ کے درمیان سوئٹزرلینڈمیں ایک طویل میٹنگ کے بعد سامنے آیا ہے

وزیر اعظم انتھونی البنیزی ایک نئے اٹارنی جنرل سمیت وزارتوں کا حتمی اعلان کریں گے ,یورپ روس پر جنگ بندی کے لئے دباو بڑھا رہا ہے , چین اور امریکہ کے مابین نیا تجارتی معاہدہ طے پا گیا.