Synopsis
Weekly bilingual messages, in English and Japanese.
Episodes
-
Things to See – What Do You Look for in Him / Her? 目のつけどころ – あなたは異性のどこを見ますか?
21/10/2018 Duration: 26min2018/9/5 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/things-to-see-what-do-you-look-for-in-him-her (箴言18:22 JCB)良い妻を見つける人は幸せ者です。良い妻は神からのすばらしい贈り物です。 (Proverbs 18:22 NLT) The man who finds a wife finds a treasure, and he receives favor from the Lord. 相手のポテンシャルを見る – まだ完成してない See The Potential In Others – It’s Not Complete Yet (マタイ16:18 JCB)あなたはペテロ(岩)です。わたしはこの大きな岩の上にわたしの教会を建てます。地獄のどんな恐ろしい力も、わたしの教会に打ち勝つことはできません。 (Matthew 16:18 NLT) Now I say to you that you are Peter (which means ‘rock’), and upon this rock I will build my church, and all the powers of hell will not conquer it. (ルカ16:10 JCB)小さなことに忠実な人は、大きなことにも忠実です。小さなことに不忠実な人は、大きな責任を与えられても、忠実に果たすことはできません。 (Luke 16:10 NLT) “If you are faithful in little things, you will be faithful in large ones. But if you are dishonest in little things, you won’t be honest with greater responsibilities. (ゼカリヤ4:10a NLTから直訳)小さな始まりを軽く見てはいけない... (Zechariah 4:10a NLT) Do not despise these small beginnings... 神様から新しい目をもらう Get New
-
Now That I Know I Want to Say 今だから言いたい
21/10/2018 Duration: 24min2018/9/19 Ps Kirby Sato 佐藤カービー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/now-that-i-know-i-want-to-say (箴言 15:22-23 JCB) 良い助言をくれる人が少ないと計画は失敗し、多いと成功します。(23)良い助言は喜びをもたらし、時宜にかなったことばは、いかにすばらしいものか。 (Proverbs 15:22-23 NLT) Plans go wrong for lack of advice; many advisers bring success. (23)Everyone enjoys a fitting reply; it is wonderful to say the right thing at the right time! 1. Have a Good Heart! 良い心を持とう! (マタイ 7:17-18 ALIVE訳) 良い木は良い実を、腐った木は腐った実を生らせる。(18)良い木が腐った実を実らせることはなければ、腐った木が良い実をならせることも無い。 (Matthew 7:17-18 ERV) In the same way, every good tree produces good fruit, and bad trees produce bad fruit. (18)A good tree cannot produce bad fruit, and a bad tree cannot produce good fruit. (1サムエル 16:7 JCB) しかし、主は言いました。「容貌や背の高さで判断してはいけない。彼ではない。わたしの選び方は、あなたの選び方とは違う。人は外見によって判断するが、わたしは心と思いを見るからだ。」 (1 Samuel 16:7 NLT) But the Lord said to Samuel, “Don’t judge by his appearance or height, for I have rejected him. The Lord doesn’t see things the way you see them. People judge by outward appearanc
-
A Winning Marriage 勝利の結婚
21/10/2018 Duration: 23min2018/9/26 Ps Rod Plummer ロド プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/successful-relationships-forgiveness-healing-and-healthy-selfesteem (1 Corinthians 13:4-8a NIV) Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. (5) It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.(6) Love does not delight in evil but rejoices with the truth. (7) It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. (8) Love never fails. (1コリント13:4-8a 新改訳)愛は寛容であり、愛は親切です。また人をねたみません。愛は自慢せず、高慢になりません。(5)礼儀に反することをせず、自分の利益を求めず、怒らず、人のした悪を思わず、(6)不正を喜ばずに真理を喜びます。(7)すべてをがまんし、すべてを信じ、すべてを期待し、すべてを耐え忍びます。(8)愛は決して絶えることがありません。 Forgiveness 赦し Love 愛
-
Hey Zachhaeus – Who Are You Listening To? ザアカイよ – 誰の声を聞いている?
21/10/2018 Duration: 36min2018/10/21 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/hey-zachhaeus-who-are-you-listening-to What he heard from his world? どんな世間の声を聞いていた? 1.”Zachhaeus” = "pure",”innocent” (said with sarcasm) ザアカイ=ピュア、無実(皮肉) (Luke 19:1-2 NIV) Jesus entered Jericho and was passing through. (2) A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy. (ルカ 19:1-2 JCB)それからイエスはエリコに入り、町をお通りになりましたこの町には、ローマに収める税金を取り立てる仕事をしているザアカイという男がいました。取税人の中でもとりわけ権力をふるっていた大金持ちでした。 2.tax collector 取税人 - traitor, rich corrupt guy 裏切り者、金持ち (Luke 19:2 NIV) A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy. (ルカ 19:2 JCB)ローマに収める税金を取り立てる仕事をしているザアカイという男がいました。取税人の中でもとりわけ権力をふるっていた大金持ちでした。 3.shorty チビ (Luke 19:3-4 NIV) He wanted to see who Jesus was, but because he was short he could not see over the crowd. (4) So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way. (ルカ 19:3-4 JCB)このザアカイも、ひと目イエスを見ようと
-
Praise and Victory Are Linked 賛美と勝利は繋がっている
21/10/2018 Duration: 41min2018/10/21 Ps Adrian Van Zyl エイドリアン・ファンセール牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/praise-and-victory-are-linked (Psalm 134:2 NIV) Lift up your hands in the sanctuary and praise the Lord. (詩篇 134:2 口語訳)聖所にむかってあなたがたの手をあげ、主をほめよ。 (Psalm 47:1 NIV) Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy. (詩篇 47:1 新改訳)すべての国々の民よ。手をたたけ。喜びの声をあげて神に叫べ。 1.Praise after the victory of Jesus イエスの勝利の後の賛美 (John 12:32 NIV) And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” (ヨハネ 12:32 ALIVE訳)俺が上げられた時、すべての人を俺に引き寄せよう (John 19:30 NIV) When he had received the drink, Jesus said, “It is finished.” With that, he bowed his head and gave up his spirit. (ヨハネ 19:30 JCB)それをお受けになると、最後に、「すべて成し遂げた」とひとこと叫び、頭を垂れて息を引きとられたのです。 (Philippians 2:8-11 NIV) And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death— even death on a cross! (9) Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name, (10) that at the na
-
The 4 Building Blocks of Leadership リーダーシップを築く4つの積み木
18/10/2018 Duration: 39min2018/10/3 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/the-4-building-blocks-of-leadership From -John Maxwell’s ‘Building the leader within you’. ジョン・マックスウェルの本から (Matthew 20:25-26) Jesus called them together and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. (26) Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant (マタイ20:25-26)そこで、イエスは彼らを呼び寄せて、言われた。「あなたがたも知っているとおり、異邦人の支配者たちは彼らを支配し、偉い人たちは彼らの上に権力をふるいます。(26)あなたがたの間では、そうではありません。あなたがたの間で偉くなりたいと思う者は、みなに仕える者になりなさい。 (Colossians 3:23) Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters (コロサイ3:23)何をするにも、人に対してではなく、主に対してするように、心からしなさい。 Level 1: Position 地位 -At this first level people follow because they have to. この最初のレベルでは従わなければいけないから従う。 To help lift yourself off this level このレベルから自分を引き上げるために 1. Know your job description and expectations thoroughly 自分の仕事内容と期待されていることをしっ
-
I’m in Jesus 私はイエスの中にいる
15/10/2018 Duration: 35min2018/10/14 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/im-in-jesus (ガラテヤ 3:26-27 JCB)私たちはみな、すでに、イエス・キリストを信じる信仰によって神の子どもとなったからです。(27)バプテスマ(洗礼)を受けてキリストと一体とされた今は、キリストをその身にまとっているのです。 (Galatians 3:26-27 NLT) For you are all children of God through faith in Christ Jesus. (27) And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes. (ヨハネ 8:1-11 JCB)さて、イエスはオリーブ山に戻りましたが、(2)翌朝早く、また宮にお出かけになりました。たちまち人々が集まって来て、黒山の人だかりです。イエスは腰をおろし、話し始められました。(3)最中に、ユダヤ人の指導者やパリサイ人が、寄ってたかって一人の女を引っぱって来ました。彼らは、あっけにとられて見ている人々の前に女を突き出しました。(4)「先生。この女を見てください。不倫の現場でつかまったのです。(5)モーセの律法では、こういう不届き者は石で打ち殺すことになっていますが、どうしたものでしょう。」(6)こう言ったのは、何かイエスのことばじりをとらえて、訴えてやろうという魂胆があったからです。ところがイエスは、体をかがめ、指で地面に何か書いておられるだけでした。(7)けれども、彼らは引き下がりません。あくまで質問を続けてやめなかったので、イエスはゆっくり体を起こし、「わかりました。この女を石で打ち殺しなさい。ただし、最初に石を投げるのは、今まで一度も罪を犯したことのない者ですよ」と言われました。(8)そして、すぐにまた体をかがめ、地面に何か書いておられました。 (9)すると、ユダヤ人の指導者もパリサイ人も、ばつが悪そうに、年長者から順に一人去り二人去りして、とうとうイエスと女だけが、群衆の前に取り残されました。(10)イエスは体を起こし、女に言われました。「あなたを
-
Promise and Its Condition 約束と条件
15/10/2018 Duration: 43min2018/10/14 Ps Noboru Koga 古賀 登牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/promise-and-its-condition -聖書には、条件と約束が書かれているPromise and its condition is written in the Bibile (ローマ 12:2 新改訳)この世と調子を合わせてはいけません。いや、むしろ、神のみこころは何か、すなわち、何が良いことで、神に受け入れられ、完全であるのかをわきまえ知るために、心の一新によって自分を変えなさい。 (Romans 12:2 NIV) Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will. 自由を得たけりゃ… If You Want Freedom… -自分の感情のままに生きる?? Living By Your Emotions? (ヨハネ 8:32 新改訳)そして、あなたがたは真理を知り、真理はあなたがたを自由にします。 (John 8:32 NIV) Then you will know the truth, and the truth will set you free. a)人生の目的があなたを自由にするLife’s Purpose Will Set You Free (ヨハネ 15:4 )そして、あなたがたは真理を知り、真理はあなたがたを自由にします。ですから、わたしのうちに生きるよう心がけなさい。またわたしが、あなたがたのうちに生きられるようにしなさい。枝は幹につながっていなければ、実を結べないでしょう。同じようにあなたがたも、わたしから離れたら、実を結ぶことはできません。 (John 15:4 NIV) Remain in me, as I also remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remai
-
I Like Big-Hearted People, Don’t You? 心が広い人が好きじゃない?
08/10/2018 Duration: 44min2018/10/7 Ps Rod Plummer ロド プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/i-like-bighearted-people-dont-you "Hey … I don’t want a little, stingy, shriveled, unhealed and unforgiving heart. I want a big, life-loving, forgiving and giving, expansive heart, “lifehouse' ... Like Jesus! 「みんな!小さくて、ケチで、シワシワで、苦味を持ち続け、癒されてない心は欲しくない。大きくて、人生を楽しんでいて、懐が広くて、包容力のある心が欲しいよね!ライフハウス!イエスのようにね!」 (2 Corinthians 8:1,7 NIV) And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian churches. (7) But since you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness and in the love we have kindled in you—see that you also excel in this grace of giving. (2 コリント 8:1,7 ALIVE訳)さて兄弟たち、神の恵みがマケドニヤ州の教会にどれだけのものをもたらしたか、お伝えしたい。(7)あなたたちはすべてにおいて豊かだ。信心、コミュニケーションスキル、知性、我々から学んだ愛からどんな形であれ進んで力となる心。そこで今、与える働きにおいても豊かになってもらいたい。 1.That’s why I love Jesus だからイエスが大好き (John 3:16 NIV) For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever beli
-
Whatever It Takes どんな方法でも
08/10/2018 Duration: 35min2018/10/7 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/whatever-it-takes (ルカ 5:17-26 JCB)ある日、イエスが教えておられると、パリサイ人(特におきてを守ることに熱心なユダヤ教の一派)と律法の専門家たちもそばに座っていました〔ガリラヤやユダヤの村々、またエルサレムから来た人たちです〕。イエスには、病気を治す神の力がありました。(18-19)その時、数人の人がやって来ました。見ると、中風(脳出血などによる半身不随、手足のまひ等の症状)の男を、それも床のままかついでいます。彼らは何とか群衆をかき分けてイエスのところへ行こうとしましたが、人が多くて、とても近づけたものではありません。しかたなく彼らは屋根にのぼり、天井に穴をあけ、病人をふとんごと、人々の真ん中に立っておられるイエスの目の前につり降ろしました。(20)イエスはこれほどまでの信仰を見て、病人に、「あなたの罪は赦されました」と宣言なさいました。(21)すると、「なんと罰あたりなことばだ! いったい自分をだれだと思ってるのか。明らかに神への冒瀆だ! 罪を赦すことなど、神にしかできないことなのに」と、パリサイ人や律法の専門家たちは、心の中で強く反発しました。(22)それを見抜いたイエスは、「なぜ、わたしのことばが神を汚すことになるのですか。(23-24)この人に、『あなたの罪は赦されました』と言うのと、『起きて歩きなさい』と言うのと、どちらがむずかしいですか。わたしは病気を治す力も、罪を赦す権威も持っているのです。それを証明してみせましょう」と言い、中風の男に、「さあ、起きなさい。床をたたんで、家に帰りなさい」とお命じになりました。(25)男はすぐにはね起き、床をたたむと、並み居る人をしり目に、神を賛美しながら帰って行きました。(26)居合わせた人たちは、みな恐れに満たされて、「不思議だ。まるで考えられないことだ」と幾度もくり返しては、神をほめたたえました。 (Luke 5:17-26 NLT) One day while Jesus was teaching, some Pharisees and teachers of religious law were sitting ne
-
Am I Good Enough? 自分なんかで大丈夫かな?
08/10/2018 Duration: 30min2018/9/30 Ps Monty Plummer モンティー・プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/am-i-good-enough (Jeremiah 1: 4-10a) “The Lord gave me this message: (5) “I knew you before I formed you in your mother’s womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my prophet to the nations.” (6) “O Sovereign Lord,” I said, “I can’t speak for you! I’m too young!” (7) The Lord replied, “Don’t say, ‘I’m too young,’ for you must go wherever I send you and say whatever I tell you. (8) And don’t be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord, have spoken!” (9) Then the Lord reached out and touched my mouth and said,“Look, I have put my words in your mouth! (10) Today I appoint you to stand up against nations and kingdoms. (エレミヤ 1:4-10a JCB)主は私に、こう語りました。(5)「わたしは、母の胎内に宿る前からおまえを知っていた。生まれる前から、わたしの聖なる者として取っておき、国々にわたしのことばを伝える者に任命していた。」(6)「神よ、とんでもないことです。私にできるはずがありません。若すぎて、何を語ればよいのかわかりません。(7)「そんなことを言ってはならない。わたしが送り出す所どこへでも行き、命じることはすべて語るのだ。(8)人を恐れてはいけない。主であるわたしがつ
-
With a Limp (Weakness) 引きずる足(弱さ)
17/09/2018 Duration: 25min2018/9/16 Ps Kirby Sato 佐藤カービー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/with-a-limp-weakness (創世記 32:22-31 JCB)(22-24)しかし、やはり心配でなかなか眠れません。まだ夜中だというのに起き出し、二人の妻と二人のそばめ、十一人の子どもたちを連れてヨルダン川を越えました。全員が無事にヤボクの渡しを渡り終えるのを見届けると、ヤコブは一人で、もう一度テントに戻りました。もう全く一人きりです。と、そこへ一人の人が現れ、二人は明け方まで格闘を続けました。(25)なかなか勝負がつきません。その人はヤコブに勝てないとわかると、ヤコブの腰を打って関節をはずしてしまいました。 (26)「もう行かせてくれ。じきに夜が明ける。」その人が頼みました。しかしヤコブは、はあはあと息を切らせながら答えました。「私を祝福してくださるまでは絶対に放しません。」(27)「あなたの名前は何というのか。」「ヤコブです。」(28)「いや、もうヤコブではない。神と戦い、人と戦って強さを示したのだから、イスラエルと変えるがいい。」(29)「よろしければ、お名前を聞かせてください。」「いや、それはできない。」そう答えると、その人はその場でヤコブを祝福しました。(30)ヤコブはそこをペヌエル〔「神の顔」の意〕と名づけました。彼が、「神様と直接お会いしたのに、死なずにすんだ」と言ったからです。(31)さあ、出発です。日も昇りました。しかし、腰の関節がはずれていたので、足を引きずらなければなりませんでした。(32)イスラエル人が今でも腰のすじ肉を食べないのは、ここに由来があります。 (Genesis 32:22-31 NIV) That night Jacob got up and took his two wives, his two female servants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. (23)After he had sent them across the stream, he sent over all his possessions. (24)So Jacob was left alone, and
-
“With Great Power Comes Great Resposibility” 「大いなる力には、大いなる責任が伴う」
17/09/2018 Duration: 35min2018/9/16 Ps Rod Plummer ロド プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/with-great-power-comes-great-resposibility Part 1: Great power==>God’s resource パート1: 偉大な力==>神の源 (Matthew 25:14-18 NIV) “Again, it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted his wealth to them.(15)To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag, each according to his ability. Then he went on his journey.(16)The man who had received five bags of gold went at once and put his money to work and gained five bags more.(17)So also, the one with two bags of gold gained two more.(18)But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master’s money. (マタイ 25:14-18 JCB) 天の御国はまた、他国へ出かけたある人のようです。彼は出発前に、使用人たちを呼び、『さあ、元手をやるから、これで留守中に商売をしなさい』と、それぞれにお金を預けました。(15)めいめいの能力に応じて、一人には五タラント(一タラントは六千日分の賃金)、ほかの一人には二タラント、もう一人には一タラントというふうに。こうして、彼は旅に出ました。(16)五タラント受け取った男は、それを元手にさっそく商売を始め、じきに五タラントもうけました。(17)二タラント受け取った男もすぐ仕事を始め、二タラントもうけました。(18)とこ
-
Renewed Strength 新しい力
10/09/2018 Duration: 42min2018/9/9 Ps Adrian Van Zyl エイドリアン・ファンセール牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/renewed-strength Renewed Strength 新しい力 (Isaiah 40:28-31 NLT) Have you never heard? Have you never understood? The Lord is the everlasting God, the Creator of all the earth. He never grows weak or weary. No one can measure the depths of his understanding. (29) He gives power to the weak and strength to the powerless. (30) Even youths will become weak and tired, and young men will fall in exhaustion. (31) But those who trust in the Lord will find new strength. They will soar high on wings like eagles. They will run and not grow weary. They will walk and not faint. (イザヤ 40:28-31 JCB)まだわからないのですか。全世界を造った永遠の神は、決して疲れたり、衰弱したりしません。神の知恵の深さを推し測ることができる者は、一人もいません。(29)神は疲れた者に力を、弱い者に活力を与えます。(30)若者も疲れ果て、若い男も限界に達します。(31)しかし、主を待ち望む者は新しい力がみなぎり、わしのように翼を張って舞い上がることができます。どれだけ走っても疲れず、どんなに歩いても息切れしません。 (Romans 4:18-21 ERV) There was no hope that Abraham would have children, but Abraham believed God and continued to hope. And
-
The Choices of Esther エステルの選択
04/09/2018 Duration: 33min2018/9/2 Ps Rod Plummer ロド プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/the-choices-of-esther/2 Choice 1 - To maintain an excellent attitude in life or not? 選択1- 人生で素晴らしい態度を保ち続けるか、どうか? The difficult past. She was an orphan. Where was God when … ? Yet being brought up under Mordecai. (Ester 2:7) Mordecai had a cousin named Hadassah, whom he had brought up because she had neither father nor mother. This girl, who was also known as Esther, was lovely in form and features, and Mordecai had taken her as his own daughter when her father and mother died. (エステル2:7 JCB)このモルデカイは、ハダサ、またの名をエステルという若く美しい娘を育てていました。実際はいとこに当たるのですが、年もずいぶん離れていたことでもあり、両親が亡くなったあと、娘として引き取ったのです。 (James 1:27) Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world. (ヤコブ1:27 JCB)父なる神の目から見て、純粋で汚れのない信仰とは、みなしごや未亡人が困っていれば世話をし、この世から自分をきよく守ることです。 Choice 2 - To give up personal freedoms or not 選択2- 自分の自由を諦めるかどう
-
Speak, I’m Listening! 聞いてるよ、話して!
27/08/2018 Duration: 48min2018/8/26 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/speak-im-listening - Does God speak to us? If So, How Do You Hear It? (1 Samuel 3:1-10 NLT)Meanwhile, the boy Samuel served the Lord by assisting Eli. Now in those days messages from the Lord were very rare, and visions were quite uncommon. (2) One night Eli, who was almost blind by now, had gone to bed. (3) The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was sleeping in the Tabernacle near the Ark of God. (4) Suddenly the Lord called out, “Samuel!” “Yes?” Samuel replied. “What is it?” (5) He got up and ran to Eli. “Here I am. Did you call me?” “I didn’t call you,” Eli replied. “Go back to bed.” So he did. (6) Then the Lord called out again, “Samuel!” Again Samuel got up and went to Eli. “Here I am. Did you call me?” “I didn’t call you, my son,” Eli said. “Go back to bed.” (7) Samuel did not yet know the Lord because he had never had a message from the Lord before. (8) So the Lord called a third time, a
-
God’s Love Is HUUUUGE! Does He Really Know All That? でっか~い!神の愛!本当に知ってるの?
27/08/2018 Duration: 41min2018/8/26 Ps Noboru Koga 古賀 登牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/gods-love-is-huuuuge-does-he-really-know-all-that (マタイ9:12-13) イエスはこれを聞いて言われた。「医者を必要とするのは、丈夫な人ではなく病人である。 『わたしが求めるのは憐れみであって、いけにえではない』とはどういう意味か、行って学びなさい。わたしが来たのは、正しい人を招くためではなく、罪人を招くためである。」 (Matthew 9:12-13 NLT) When Jesus heard this, he said, “Healthy people don’t need a doctor—sick people do.” (13) Then he added, “Now go and learn the meaning of this Scripture: ‘I want you to show mercy, not offer sacrifices.’ For I have come to call not those who think they are righteous, but those who know they are sinners.” - 罪とは What Is Sin? (創世記 2:15-17)神である主は、人を取り、エデンの園に置き、そこを耕させ、またそこを守らせた。神である主は、人に命じて仰せられた。「あなたは、園のどの木からでも思いのまま食べてよい。しかし、善悪の知識の木からは取って食べてはならない。それを取って食べるその時、あなたは必ず死ぬ。」 (Genesis 2:15-17 NLT) The Lord God placed the man in the Garden of Eden to tend and watch over it. (16) But the Lord God warned him, “You may freely eat the fruit of every tree in the garden— (17) except the tree of the knowledge of good and evil
-
What’s Next じゃあ次は?
21/08/2018 Duration: 40min2018/8/19 Ps Monty Plummer モンティー・プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/whats-next 1) Spend Time with God 神様と時間を過ごす (John 15:15 NLT) I no longer call you slaves, because a master doesn’t confide in his slaves. Now you are my friends, since I have told you everything the Father told me. (ヨハネ 15:15 JCB)あなたがたはもう使用人ではありません。今からは、わたしの友です。主人は使用人に秘密を打ち明けたりはしません。しかし、わたしは父から聞いたことをみな、あなたがたに話しました。 (Psalm 1:2 NLT) “ But they delight in the law of the LORD, meditating on it day and night.” (詩篇 1:2 新改訳)まことに、その人は主のおしえを喜びとし、昼も夜もそのおしえを口ずさむ。 2) Pray 祈る (1 Peter 5:7 NLT)Give all your worries and cares to God, for he cares about you. (1 ペテロ 5:7 ALIVE訳)思いわずらいや心配事をすべて、神に任せなさい。というのも、神のほうで万事、心にかけてくれているからだ。 (Philippians 4:6-7 NLT) Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. (7) Then you will experience God’s peace, which exceeds anything we can understand. (ピリピ 4:6-7 ALIVE訳)何事も心配するな。心配を祈りに変えるんだ。すでに持っているものに感謝したうえで神に願うのだ
-
Real Life- Japanese Culture vs Kingdom Culture 日本の文化 VS 神の文化
06/08/2018 Duration: 35min2018/7/18 Ps Noboru Koga 古賀 登牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/real-life-japanese-culture-vs-kingdom-culture (ローマ12:2 JCB)この世の人々の生活や考え方をまねてはいけません。むしろ、神に喜ばれることは何かを思いながら、なすこと考えることすべての面で生き生きとした、全く新しい人となりなさい。 (Romans 12:2 NLT) Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect. -日本の「仏教」に対してどう考えるか? How can we think about influence of Buddhism? -聖書に書かれていないものはどう判断する?How can we interpret things that are not in the bible? 日本の歴史 Japanese History -日本で起きたキリスト教の影響と仏教の影響 Christian and Buddhism influence in Japan (1 コリント 9:20-21 JCB)私はユダヤ人といっしょにいる時は、ユダヤ人のようにふるまいます。それによって、彼らが福音に耳を傾け、キリストに導かれるためです。また、ユダヤ教の習慣や儀式を守っている外国人といっしょにいる時は、私自身はそのことに同意していなくても、議論したりはしません。何とかして、彼らを助けたいからです。(21)異教徒といっしょにいる時は、できるだけ、彼らに合わせるようにしています。もちろん、クリスチャンとしての正しさだけは失わないように気をつけますが。こうして、彼らに合わせることによって、その信頼を得、彼らをも助けることができるのです。 (1 Corinthians 9:20-21 NLT) When
-
Rejoice! Celebrate! Jesus Knows! 喜ぼう!お祝いしよう!イエスは知ってくれている!
06/08/2018 Duration: 33min2018/8/5 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/rejoice-celebrate-jesus-knows (へブル 13:8 JCB) イエス・キリストは、昨日も今日も、いつまでも変わることがありません。 (Hebrews 13:8 NLT) Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever. 過去を知ってくれている Knows Your Past (イザヤ43:25 JCB) わたしは自分のために、あなたがたの罪をぬぐい去り、それを二度と思い出さない。 (Isaiah 43:25 NLT) “I—yes, I alone—will blot out your sins for my own sake and will never think of them again. (2コリント5:21 JCB) それは神様が、罪のないキリストに私たちの罪を負わせ、それと引き換えに、私たちに恵みを注いでくださったのですから。 (2 Corinthians 5:21 NLT) For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin, so that we could be made right with God through Christ. 今を知ってくれているKnows Your Present (マタイ6:31-32 JCB) ですから、食べ物や着物のことは、何も心配しなくていいのです。 (32)ほんとうの神を信じない人たちのまねをしてはいけません。彼らは、それらがたくさんあることを鼻にかけ、そうした物に心を奪われています。しかし天の父は、それらがあなたがたに必要なことをよくご存じです。 (Matthew 6:31-32 NLT) “So don’t worry about these things, saying, ‘What will we eat? What will we drink? What will we wear?’ (32)These things dominate the thoughts of