Arabisk Talkshow, Talkshow

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. عبد الرحمن أو الـ دي جي عبودي كما يطلق عليه هو شاب مولع بالموسيقى من أصل فلسطيني لبناني.. وقد عاش لسنوات عديدة في مالمو وهناك يعمل كـ دي جي. بدأ شغف عبودي بالموسيقى والأغاني منذ أن كان في الخامسة عشرة من عمره. ثم ازداد ولعه وانخراطه في هذا المجال حتى أصبحت الموسيقى هي العمل الذي يحترفه، واليوم بات اسمه من ألمع الأسماء كـ دي جي في الحفلات التي تقام في أنحاء مختلفة في جنوب وغرب السويد. في هذه الحلقة من برنامج آرابيسك توك شو نستضيف عبودي لنحصل منه على نصائح حول أفضل الاغاني العربية التي تناسب الاحتفال برأس السنة الجديدة. SVENSK TEXT Den bästa partymusiken från arabiska värden Här är den bästa partymusiken från den arabiska världen. DJ Aboudy berättar och ge smakprov på den musik som får fart på nyårsfesten. DJ Aboudy eller Abdulrahman som han heter är palestinier från Libanon. Men sedan många år bor han i Malmö och jobbar som DJ. Ända sedan har varit 15 år har han mixat och lekt med musiken. Sedan blev det mer och mer ett arbete. Idag

. . . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  لا يوجد أي عقبةٍ أمام الاحتفال بعيد الميلاد إذا كنت مسلماً. هكذا ينظر السياسي في كالمار Kalmar جعفر الجابري إلى هذا الأمر. كما نلتقي أيضاً في هذه الحلقة ريما موصلي، الطبيبة في المركز الصحي في يونشوبينغ Jönköping. يرى جعفر الجابري أن هناك أسباباً تدعو المسلمين للاحتفال بعيد الميلاد، وقد ظل يناقش هذه المسألة مع الأئمة والناس على مدى عدة سنوات. يقول جعفر إن من المألوف أن تزداد النقاشات بين المسلمين والمسيحيين حول تقاليد الميلاد والاحتفالات بعيد الميلاد الغربي في فترة عيد الميلاد ورأس السنة، وغالباً ما تتجه النقاشات بنفس الإتجاه.. حيث يعتقد البعض أن على المسلمين ألا يحتفلوا بعيد الميلاد، وهذه هي وجهة النظر المتشددة في الإسلام.. هؤلاء المسلمون يكرهون عيد الميلاد، ويرفضون بشدة المسلمين المعتدلين. هذا النقاش كان موضع حوارٍ أيضاُ في عائلة جعفر، وكان رأيُ جعفر واضحاً حيال الأمر..فهو يرى ان رفض الاحتفال بالميلاد مسألة فيها تحيز واضح وتشدد، من طرف المسلمين الذين يعتقدون انه لا يجب ممارسة أمرٍ لم يمارسه محمد رسول الله (ص). والحقيقة

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  درس فادي أصفر هندسة الطاقة الميكانيكية في سوريا ثم تابع دراسته في مجال هندسة الطيران في روسيا في جامعة علوم الفضاء.. عمل فادي في سوريا لعدة سنوات قبل حصوله على درجة الدكتوراه. وصل فادي إلى السويد بعد حصوله على عرض للعمل في شركة نورديك عام 2009، لكن الشركة سرعان ما أعلنت إفلاسها.. عندها اضطر للعمل بعدة وظائف لا تمت لمجال إختصاصه، إلى أن تمت معادلة شهاداته العلمية، وهو اليوم يعمل كمسؤول عن البرامج التدريسية في شركة السكك الحديدية MTR  التي تدير القطارات. في هذه الحلقة نستضيف فادي أصفر ليخبرنا عن تجربة حياته وعمله في السويد. SVENSK TEXT Från flygplatsteknik till järnvägsmekanik Om du jobbar med rymd- eller flygplatsteknik, hur kan man då jobba med järnvägsteknik? Den frågan svarar Fadi Asfar, doktor i flygingenjörskonst på i veckans avsnitt av Arabisk talkshow Fadi Asfar utbildade sig till mekanisk energiteknik i Syrien.Han fortsatte sedan sina studier inom luftfartsteknik i Ryssland vid University of Aerospace Sciences Fa

Tarabband .. .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  إن استئجار شقة أمرٌ قد يكون سهلاً وغير مُقلق، ولكن فقط إذا كنت محظوظاً.. وإلا فسوف تواجهك العديد من الصعوبات التي تتعلق بالشقة. جمعية حماية المستأجرين لديها خبرة كبيرة في مناقشة العثرات المُتعلقة بإستئجار الشقق.. وضيفنا زيدان سعيد يعمل في هذه الجمعية وسيخبركم بما يمكنكم وما لا يمكنكم فعله في الشقة المستأجرة. أما تراباندTarabband  فهي فرقة موسيقية عربية سويدية تأسست في مالمو، وأنهت لتوها سلسلة من الجولات في شمال السويد في أوميو. الآن الفرقة في الإمارات العربية المتحدة لتشارك في حفل إلى جانب المطرب العراقي إلهام المدفعي. في هذه الحلقة نلتقي بمطربة تراباند نادين الخالدي. SVENSK TEXT Viktigt att tänka på när du hyr din lägenhet Zidane Said berättar om vad man ska tänka på när man hyr sin lägenhet Nu åker Tarabband till Arabemiraten för konsert. Sångerskan Nadin Al Kahlid berätta om musikgruppens planer Att hyra en lägenhet kan vara lätt och bekymmersfritt. Men har du otur kan det bli många svårigheter på väge

. P2 P6 Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. تم اختيار أحمد عبلة كرجل أعمال هذا العام في السويد، وتم منحه جائزة من الملك السويدي في قلعة ستوكهولم في بداية نوفمبر/تشرين الثاني. نستضيف أيضاً محار قرنفل التي تجاوزت صعوبات كثيرة عند وصولها إلى السويد، لكنها حققت هدفها وحصلت على وظيفتها الحلم في أحد البنوك في مطار أرلاندا. أثبت أحمد عبلة أن رجل الأعمال الجيد يمكنه إنشاء شركة ناجحة.. حيث اغتنم أحمد إفلاس إحدى الشركات التي كانت تعمل في مجال الحجارة في هلمستاد، واشترى الآلات التي كانوا يعملون بها ليؤسس بها شركته الخاصة، ويصنع من الحجارة قصة نجاح. يعمل أحمد وموظفوه بجد ويصنعون كل شيء من الحجارة مثل طاولات المطبخ والسلالم الحجرية، إلى الطوب وشواهد القبور والمنحوتات. في هذه المهنة يستثمر أحمد خبرته السابقة في هذا المجال، بالإضافة إلى حسه الفني في نحت الحجارة. أيضاً نلتقي في هذه الحلقة بمحار قرنقل التي درست إدارة الأعمال في سوريا ومصر، وتعمل حالياً في أحد البنوك في مطار أرلاندا. محار كافحت في بدايات وصولها لتعديل شهاداتها التي استغرقت وقتاً طويلاً، ما اضطرها للعمل في مجالات م

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. رقصت دونا أحمد الباليه عندما كانت صغيرة في سوريا، وعندما أتت إلى السويد قبل ست سنوات، اجتاحها شعور بعدم الراحة، فقررت أن تبدأ في الرقص من جديد.. وقتها اكتشفت نوع رقص يُدعى رقص بوليوود، وأُعجبت بإسلوبه وبتلك الأزياء الخاصة به بألوانها الزاهية. رقص بوليوود أتى من صناعة السينما في بوليوود/الهند، لكن بغض النظر عن أسلوب الرقص هذا، فإن الرقص بالنسبة لدونا هو أسلوب للتعبير عن ذاتها. تقول دونا: أشعر بالارتياح عندما أرقص.. في الرقص أنسى كل شيء آخر. دونا أحمد هي مُدرسة لهذا النوع من الرقص حالياً، وهي جزء من المجموعة الاحترافية الاستعراضية Jhanjharya Dance Ensemble ، وقد رقصت في حفل استقبال رئيس وزراء الهند عندما زار السويد، وظهرت في عدة برامج على التلفزيون السويدي وهي ترقص، مثل Dessertmästarna  و Nyhetsmorgon. أيضاً في هذه الحلقة من برنامجنا الحواري نلتقي بسام عيسى الذي لديه انشطة متنوعة في حياته المهنية، لنتحدث عن أعماله ومشاريعه التي تبدأ بنشر الكتب الدراسية في اللغة السويدية، وتمر بالعمل في تطوير الأزياء الأكثر استدامة. SVENSK TEXT

. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. أطلق حسان موصلي على روايته الأولى اسم "آدم يعود إلى السماء". الرواية تدور حول رحلة قام بها في إسبانيا على طريق الحج القديم، وتناول من خلالها الكثير من الأفكار التي اسقطها على الواقع السوري في ظل الحرب، وما ينتظره بلده الأم سوريا في المستقبل من وجهة نظره، في سرد يُصنفه حسان على انه خيال سياسي. بالإضافة إلى ذلك يعمل حسان موصلي في السويد كمترجم فوري.. وسيحدثنا أيضاً في هذه الحلقة عن الطريق ليصبح الشخص مترجماً.. بدءاُ من متطلبات الدراسة.. إلى التخصصات المختلفة في مجال الترجمة. المذيعة روعة الخطيب ستتناول أيضاً خلال حديثها مع حسان اهتمامه بالعزف على آلة الغيتار، وتجربته مع الغناء في عيد منتصف الصيف.. وكيف استطاع تعلم اللغة السويدية بإتقان دون الذهاب إلى مدرسة الـ SFI. SVENSK TEXT En pilgrimsvandring, en debutroman och en midsommarsång Arabisk Talkshow möter den musikaliska författaren och tolken Hassan Mousllie som reste till Spanien för att gå Camino de Santiago och kom hem med en roman Hassan Mousllies debutroman heter “Adam återvänder till hi

" " Midnight Sun .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. المديرة الفنية لفرقة المسرح العربي هيلين الجنابي والممثل عثمان عثمان يزوران برنامج Arabisk talkshow ويتحدثان عن عملهم المسرحي الجديد "شمس منتصف الليل" Midnight Sun  الذي يدور حول ثلاثة لاجئين شباب يحاولون إيجاد حياة جديدة لهم في السويد. قبل العرض تمت مقابلة حوالي ثلاثين شخصاً من الناطقين بالعربية الذين وصلوا حديثاً إلى السويد، ومن اللاجئين، والسويديين من أصول عربية، ويتم الآن من خلال العرض طرح قصصهم على خشبة المسرح في عرض شمس منتصف الليل. تقول هيلين الجنابي إن العديد منهم تحدثوا عن تجارب تنطوي على العنصرية، والعيش بالقرب من العصابات المجرمة، وقالت إن معظم الناس الذين التقوا بهم كانوا منفتحين للغاية، وأرادوا التحدث عن حياتهم وأفكارهم فيما يتعلق بواقعهم المُعاش في بلد جديد. نلتقي أيضاً في هذه الحلقة بميسرة الخوالدة الذي يعمل كمسؤول في مكتب العمل في شوبينغ Köping. جاء ميسرة من سوريا وتعلم في السويد اللغة السويدية والإنجليزية من خلال مشاهدة مئات الأفلام باللغتين.. وبفضل تعلمه السريع للغة حصل على وظيفة في مكتب العمل

..  . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. عندما جاء محمد عبّارة من سوريا إلى السويد وتحديداً إلى مدينة Tingsryd في سمولاند، لم يكن لديه أدنى فكرة عن هوكي الجليد.. فهو لم يشاهد هذه الرياضة من قبل ولا حتى من خلال التلفزيون. في هذه الحلقة يُحدثنا محمد حول المرة الأولى التي اصطحبه فيها أصدقاؤه السويديون الجُدد إلى حلبة الجليد، وكيف تعلم منهم لعب الهوكي.. كما يخبرنا كيف بدأ اللعب مع فريق الأولاد ثم فريق الناشئين، وكيف بدأ يهتم بمهنة تحكيم هذه اللعبة وأصبح أول حكم في لعبة هوكي الجليد في السويد من خلفية عربية. محمد قرر الآن هدفه المستقبلي وشكل حياته المهنية.. فهو يريد أن يستمر بالعمل كحكمٍ لرياضة الهوكي، ويطمح للوصول إلى تحكيم SHL أعلى دوري في لعبة الهوكي. كما نلتقي أيضاً في هذه الحلقة بحلا أبو ديب وهي سيدة لبنانية الأصل درست وعملت في لبنان لعدة سنوات، ثم انتقلت للعيش مع زوجها وأولادها في حمص بسوريا.. كان زوجها يعمل كهربائيًا فيما اصبحت حلا ربة منزل تهتم بعائلتها وأطفالها. عندما جاءت العائلة إلى السويد، قررت حلا أن تغير نمط حياتها وتوجد مكاناً لنفسها في المجتمع السويدي..

/ " Åretnystartföretag Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يعيش محمد شمّوط في Överkalix في شمال السويد وقد أسس شركته الخاصة قبل سنتين.. كان محمد قد درس الجيولوجيا قبل أن يُجبر على مغادرة سوريا.. ولكنه قام بتغيير مساره كلياً في السويد، وقرر أن يفتتح بيتاً لرعاية الكلاب في شمال السويد. في هذه الحلقة من برنامج حوار بالعربي يُحدثنا محمد عن حياته كرجل أعمال في بلدة صغيرة مثل Överkalix، وكيف وصل الى المرحلة النهائية في مسابقة رائد أعمال العام الجديد ذو الخلفية الأجنبية. كما نستضيف أيضاً صُهيب دهني الذي أظهر اهتماماً كبيراً بتصميم الرسوم والعمل على برنامج الفوتوشوب عندما جلب له والده جهاز كمبيوتر عندما كان صغيراً.. وتطور هذا الاهتمام لديه ليدرس فن التصميم الغرافيكي في حلب بسوريا. عمل صُهيب مع شركات عديدة في السعودية قبل أن ينتقل للعيش في السويد ويقرر استكمال دراسته في جامعة ستوكهولم، ليصبح فناناً متخصصاً بالمؤثرات البصرية (VFX).. وها هو يلاحق حلمه الآن بالدخول في مجال صناعة المؤثرات البصرية السينمائية. SVENSK TEXT Mohammad kan bli årets nystartsföretagare och Suhab satsar mot f

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. عمل وسيم عيسى لنحو 23 سنة في مجال الطبخ، فقد تلقى تعليمه الأول في المعهد الفندقي بحلب، وتخصص في الطعام والحلويات العربية، لكنه لم يقف عند هذا الحد، فتعلم صنع أطباق كثيرة من مختلف المطابخ العالمية.. وفي حلقة اليوم سنتعلم منه واحدة من افضل وصفات الأطعمة الآسيوية التي اختارها لنا. كما نستضيف في هذه الحلقة رويدة زعترة التي تجرأت على تقديم استقالتها من عملها في إحدى صيدليات استوكهولم، لتبدأ عملها الخاص في صيدليتها الخاصة. وعلى الرغم مما ترتب عن ذلك من عمل وجهد مضاعف، إلا أنها سعيدة أنها تجرأت على هذه الخطوة وبدأت عملها الخاص، وها هي الآن رئيسة لجمعية Rinkebystråket وتحاول مساعدة نساء أخريات على البدء بأعمالهم التجارية الخاصة. في هذا الحوار تُحدثنا رويدة عن صيدليتها الخاصة وإلتزامها ببث روح المبادرة لدى النساء وتشجيعهن. SVENSK TEXT Issa lägger världens mat på fatet och Rwaida inspirerar kvinnor att bli företagare Wsim Issa lägger världens mat på bordet. Vi får ett av hans bästa recept från den asiatiska maten.Rwaida Zatara driver företa

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  ونستضيف أيضاً رزان ديبو التي تعمل في منظمة تقدم خدمات تعليمية للمهاجرين. تُحدثنا في هذه الحلقة رزان ديبو عن منظمة سويدية تدعى "الحدود السويدية" Swedish board ومقرها في إسكيلستونا Eskilstuna. حيث يقدمون من خلالها العديد من الخدمات التعليمية والاستشارية للمؤسسات المختلفة في السويد وحول العالم. أيضاً استضفنا في هذه الحلقة صميم كريم ألياس المُدرس في جامعة استوكهولم الحاصل على الدكتوراه في الأدب الجاهلي، والذي يعشق الشعر العربي. جاء صميم في الأصل من العراق وعاش في أوبسالا لفترة طويلة مع عائلته.. واليوم يعمل أستاذاً مشاركاً في قسم الدراسات الآسيوية والشرق أوسطية والتركية في جامعة استوكهولم. SVENSK TEXT Litteratur innan islam och en svensk utbildningsorganisation Samim Elias är doktorand i pre-islamsk historia. Han är synskadad och berättar hur det är att vara blind i SverigeRazan Dibo som arbetar för en organisation med fokus på utbildning invandrare Razan Dibo tar med oss till en ganska okänd svensk organisation, The Swedish boar

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  قام جورج نعمة بتعليم آلاف السويديين التحدث باللغة العربية، فقد عمل في تدريس العربية لنحو عشرين عاماً في مدارس التعليم الشعبي.. ومؤخراً حصل على جائزة التعليم الشعبي في مدينة استوكهولم في آب/أغسطس. يقول جورج: الاهتمام باللغة العربية يتزايد في السويد.. اليوم أصبح كل السويديين الراغبين بتعلم اللغة العربية بإمكانهم ذلك. وفي لقاءنا معه يشرح لنا الفرق بين التعليم المدرسي والتعليم الشعبي من خلال studieförbund. أما راما مبيض التي أرادت أسرتها أن تصبح طبيبة أو صيدلانية، فقد غيرت هدفها الدراسي عندما زارت إحدى المشافي برفقة والدتها، وأسدى لها أحد الأطباء النصح بأنها لا ينبغي أن تصبح طبيبة على الإطلاق إذا كانت لا تريد ذلك، وأن عليها الدراسة في التخصص الذي تهتم به وتهواه. الآن تسير راما في خطاها واثقة بما تريد ان تكون.. وتتحضر للدراسة في الكلية التقنية. SVENSK TEXT George lär svenskarna arabiska och Youtubern som satsar på teknologi Rama Moubayed tycker att tjejer kan satsa på tekniska jobb, nu vill hon studera på teknisk högskolaGeorge Nehm

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. "مقتنيات شخصية تحمل ذكريات وقصص" تحت هذا العنوان تم عرض قصص من سوريا في متحف البحر المتوسط في استوكهولم حيث تعمل ضيفتنا أفروديت الحمد. كان هناك أماكن عرض في المتحف مليئة بالأشياء التي حملها أفراد جاؤوا من سوريا لانها ذكريات وقصص لا تقدر بثمن تتعلق بحياتهم في سوريا. ففيما يتعلق بالحياة قبل الحرب والسفر إلى السويد تم عرض زوجان من الأقراط الذهبية تعود إلى عائلة أفروديت الحمد في سوريا. وفي هذه الحلقة منTalkshow  بالعربيت تُحدثنا أفروديت عن حكاية هذه الأقراط وكيف حصلت عليها وانتهت هذه الأقراط في المعرض.. كما تخبرنا ماذا تعني لها هذه الأقراط، وكيف تمكنت من جلبها من سوريا إلى السويد. أيضاً في حوارنا لهذا الأسبوع نلتقي بسلمان محسن الذي لديه بخبرة طويلة في تربية الطيور، حيث سنتعلم منه ما أمكن حول كيفية العناية بها ورعايتها كحيوانات منزلية أليفة. SVENSK TEXT Fåglar och glittrande släktklenoder Salman Muhsen lär oss allt han kan om fåglar som husdjur och Afrodette Alhamad berättar om hur en värdefull släktklenod från Syrien hamnade i en utst

"" Exil . . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  جوزيف الخوري يُحدثنا عن عمل المهندس المتخصص بالكيمياء، ويخبرنا عن الأبحاث الدراسات التي عمل عليها في السنة الاخيرة من دراسته.. كما سنتحدث مع جوزيف في هذه الحلقة حول أبحاث تطوير الأدوية الجديدة، والعمليات الطويلة التي يمر بها الدواء قبل اعتماده وجعله متاحاً لأولئك الذين يحتاجون إليه. أيضاً في هذه الحلقة نستضيف الموسيقي والملحن  موسى إلياس الذي عزف الموسيقى منذ أن كان في السابعة من عمره، وحصل في عمر الثامنة عشر على جائزة أفضل عازف عود في سوريا. درس موسى الموسيقى في سوريا ومصر ولبنان، وعمل في مجال الموسيقى التصويرية للأفلام، لكنه اليوم يُدرّس الموسيقى في الأكاديمية الملكية السويدية للموسيقى في استوكهولم. في حوارنا مع موسى نتناول آخر أعماله الموسيقية المسمى بالمنفى Exil، وهو عمل ينتمي لموسيقى الحجرة ويمزج بين الموسيقى الشرقية والغربية في آن معاً.. "المنفى" يتناول موضوع الحرب في سوريا والهروب من ويلاتها إلى السويد، ليقدم دراما موسيقية تحكي الألم والأمل لطالبي اللجوء. SVENSK TEXT Musikern Mousa och medicinutvecklaren Youssef Du hö

..  . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يعرض عدد من المصممين من جميع أنحاء العالم إبداعاتهم في معرض استوكهولم الدولي للأزياء في منتصف شهر سبتمبر/ أيلول، وحول ذلك تُحدثنا إيمان بالمقدم التي نظمت هذا المعرض للأزياء. إيمان ستخبرنا عن الغرض من هذا المعرض، وعن الأزياء الأكثر استدامة، وكيف يمكن تصميم الملابس التقليدية بحيث تكون عصرية ومناسبة لحضور مناسبات مختلفة. أيضاً في هذه الحلقة نستضيف مجدداً أنطون دالكفيست أحد المتحدثين الإعلاميين باسم وزارة الخارجية السويدية لنستكمل الحديث معه حول الأسئلة المتعلقة بالجنسية المزدوجة.  سيخبرنا أنطون في البرنامج عن ماهية المساعدة القنصلية ويشرح لنا ما الذي يمكن لوزارة الخارجية مساعدتنا به وما الذي لا تستطيع الوزارة المساعدة به، في حال واجهنا مشاكل في خارج السويد..  سنتطرق أيضاً من خلال حديثنا مع أنطون إلى ما يجب مراعاته عند اختيار الوثائق الرسمية التي ننوي استخدامها خلال السفر. SVENSK TEXT Dubbelt medborgarskap och internationell modemässa Anton Dahlqvist från Utrikesdepartementet är tillbaka för att svara på frågor om dubbelt medborgarskap och

.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. تعيش زينب قاسم وتعمل في مدينة كيرونا Kiruna، وهي مدينة سيتم نقلها بسبب أعمال شركة استخراج الحديد الخام LKAB. انتقال مدينة كيرونا هي خطوة فريدة من نوعها على مستوى العالم، حيث يتوجب على 6000 شخص تغير أماكن سكنهم وعملهم،  وبالتالي سيتم نقل العديد من المدارس والطرق والمستشفيات وقاعات المدينة والكنائس الى مكان جديد. يقتضي هذا الإنتقال هدم وإعادة بناء أجزاء من وسط المدينة القديمة، لتحويل مركز المدينة الجديد في كيرونا الى مكان آخر، وسيشمل ذلك نقل بعض المباني التاريخية والثقافية بدلاً من هدمها. كما نستضيف في هذه الحلقة عبدالله الولي الذي كنّا قد استضفناه في بدايات وصوله الى السويد، حيث كان يدرس اللغة السويدية ويعمل كمتدرب على الإنقاذ وتدريب السباحة في مسبح بمدينة كاتريناهولم Katrineholm.  عبد الله حصل على الجنسية السويدية بعد عاش ٥٥ عاماً كمواطنٍ فلسطيني بلا وطن.. والآن قرر أن يبدأ مرحلة جديدة في حياته كممرض متخصص بحالات الإسعاف. SVENSK TEXT Zainab Kassem berättar om Kiruna stadsflytt och vår tidigare gäst Abdulla Alwali är tillbaka för att berät

.. . Luleå. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. وصل سعد الدين خالد إلى السويد قبل 17 عاماً، حيث حصل على مساعدة من دائرة الهجرة هو وزوجته للحصول على اللجوء في السويد. كان سعد الدين يحلم بالعيش في يوتوبوري ولكن انتهى به المطاف في شمال السويد في لوليو Luleå. يدير سعد الدين الآن مطعماً في محطة السكك الحديدية.. وقد أضاف عليه مؤخراً اصناف من اللحم المشوي على الطريقة اللبنانية. -يقول سعد الدين: من الصعب البدء بعمل عندما يكون الشخص غير قادرٍ على التحدث باللغة السويدية.. هناك كثير من القوانين التي يصعب فهمها في البداية.. لقد ارتكبت بعض الأخطاء في البدايات لكنني تعلمت منها. وبالإتجاه نحو جنوب السويد.. يقام في الفترة من 4-8 أكتوبر مهرجان مالمو للفيلم العربي.. وسيحظى الفيلم التونسي هذا العام بإهتمامٍ إضافي ضمن ايام المهرجان. يقول مدير مهرجان مالمو السينمائي العربي محمد قبلاوي: حقق الفيلم التونسي طفرة دولية.. سابقاً لم يكن هناك حضور واضح للأفلام التونسية في المهرجانات السينمائية العالمية، أما الآن فقد  أصبح الفيلم التونسي مهماً في المهرجانات، ونحن نريد أن نسلط الضوء على التجربة التون

30 .. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. في حلقة اليوم نلتقي بديمة صرصور التي جاءت الى السويد عندما كانت في الرابعة من عمرها وترعرعت هنا.. حيث ستحدثنا عن شكل السويد قبل أن تتأثر بالثقافات الأخرى نتيجة وصول مهاجرين من مناطق متعددة من العالم إليها. تقول ديمة: لقد تعلمت الطبخ العربي لانه لم يكن من الممكن شراءه حينها.. فكان عليّ أن اتعلم طبخ هذا الطعام بنفسي. درست دينا كل من الأنثروبولوجيا والعلوم السياسية في الجامعة. عملت بداية في مشروع "السويد كلها ستعيش" ”Hela Sverige ska leva” ثم انتهى بها المطاف في اتحاد Uppland الرياضي، حيث عملت هناك كمنسقة لمشاريع الاندماج. تقول ديمة: الرياضة في السويد لها انتشار واسع ومن الممكن من خلالها الوصول إلى عدد كبير من الناس، حيث يضم الاتحاد الرياضي في السويد أكثر من ثلاثة ملايين شخص من 22 ألف مؤسسة وجمعية.. والرياضة جزء مهم من العمل لتحقيق اندماج أشخاص جدد في السويد. ديمة حصلت على فرصة للتأثير على السياسين والبلديات من خلال عملها في الاتحاد الرياضي Upplands idrottsförbundet، لتحقيق فهم افضل حول أهمية استثمار الأموال في الحركة الرياض

. .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.  اليوم أصبح شربل محاضراً مشهوراً وحصل على لقب "أفضل محاضر لعام 2018". وصل شربل غابرو إلى السويد قبل 33 عاماً (1986) وكان عمره حينها أربع سنوات. جاء شربل إلى السويد مع أمه وأبيه وأشقاءه الستة بعد ان غادرت العائلة سوريا أملاً بحياة أفضل في السويد. لكن الحياة في السويد كانت صعبة، وأحسّ شربل وأخوته برفض المجتمع السويدي لهم كمهاجرين.. لكن عندما ابتعد شربل عن العيش بطريقة سلبية ومُدمرة، وبدأ يسيطر على حياته بإيجابية، شعر بأنه جزء حقيقي من المجتمع السويدي ومرحبٌ به فيه.. فقرر أن يُنظّم حياته ووضع أهدافاً لها وعمل لتحقيق حلمه. انطلق شربل بإتجاه أحلامه، وقرر مشاركة الآخرين تجربته الخاصة لمساعدتهم على الخروج من العزلة والتفاعل مع المجتمع.. بدأ عمله بشكل تطوعي.. ولكنه الآن احترف إلقاء المحاضرات المُحفزة، وأقام العديد من الدورات التدريبية وورش العمل للشركات والمؤسسات والمدارس.. وفي عام 2018 حصل على لقب "محاضر العام" في السويد. يعيش شربل اليوم في نورشوبينغ ويعمل مع قضايا الشباب والاندماج منذ أكثر من اثني عشر عاماً. وقد عمل أيضاً