Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Đảng Quốc gia Úc, hiện do David Littleproud lãnh đạo, tự hào đại diện cho các cộng đồng địa phương và nông thôn trên khắp nước Úc, trong hơn 100 năm. Mặc dù đảng này chưa bao giờ tự thành lập chính phủ, nhưng đã đóng vai trò lớn trong Quốc hội Úc.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã công bố "sắc lệnh hành pháp lịch sử áp dụng thuế quan tương hỗ đối với các quốc gia trên toàn thế giới", sẽ tác động đến nhiều ngành công nghiệp trên toàn cầu.

On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - Mười tám triệu người Úc đã ghi danh để tham gia bỏ phiếu trong cuộc bầu cử liên bang sắp tới. Tại Úc, một cơ quan độc lập quản lý hệ thống bầu cử Ủy ban Bầu cử Úc (Australian Electoral Commission AEC) bảo đảm rằng tất cả công dân đủ điều kiện đều có cơ hội giúp định hình chính phủ liên bang.

Các bậc cao niên là những người đã trải qua nhiều thăng trầm gian khổ, nên rất dễ đồng cảm với những người gặp cảnh hoạn nạn khốn khó, nhất là thiên tai dịch bệnh. Mới đây trận động đất kinh hồn xảy ra tại Myanmar trước đây có tên là Miến Điện, khiến gần hai ngàn người thiệt mạng và một con số không kém bị thương. Trận động đất khiến cho hàng trăm ngàn người mất hết nhà cửa, hoặc không dám vào nhà vì sợ các cơn dư chấn khác. Các vị cao niên người Việt đã nhiệt thành trong công tác từ thiện, cứu giúp những người khổ đau tại Myanmar. Trong khi đó Hoà Thượng Thích Quảng Ba mới từ Miến Điện trở về, cũng ngỏ lời kêu gọi mọi người ít nhiều mở lòng từ thiện.

'Đau lòng lắm bạn tình ơi, Nhớ thương đứng đợi nghẹn lời … xót xa'.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

With an election date set for May 3rd, campaigning has officially begun. But political advertisements have already been circulating for months. Can you trust what they say? - Với ngày bầu cử được ấn định là ngày 3 tháng 5, chiến dịch đã chính thức bắt đầu. Nhưng các quảng cáo chính trị đã được lưu hành trong nhiều tháng. Bạn có thể tin những gì họ nói không?

Một số tin tức trong bản tin thời sự của SBS Tiếng Việt.

Đồng nghiệp tôi, cô Josipa nói anh đừng nghĩ rằng chuyện này không liên quan gì đến anh. Cô muốn tôi suy nghĩ lại.

Liên Hiệp Quốc lên án quân đội Israel giết hại 15 nhân viên y tế và cứu hộ ở Gaza, sau khi phát hiện thi thể của họ trong một ngôi mộ chôn cạn. Các cuộc không kích của Israel giết chết bốn người ở Lebanon, khi cả Israel và Hezbollah cáo buộc lẫn nhau vi phạm thỏa thuận ngừng bắn.

Mùa bầu cử liên bang Úc đã bắt đầu và bạn có thể đang tự hỏi làm thế nào để có tiếng nói của mình tại các điểm bỏ phiếu. loạt bài có tên là ‘Voting 101’ từ SBS News, sẽ hướng dẫn bạn về địa điểm và thời gian bỏ phiếu, cách bỏ phiếu và chính xác là bạn sẽ bỏ phiếu cho điều gì.

Người Úc đang mất lòng tin vào giáo dục trẻ nhỏ. Sau khi công bố các báo cáo điều tra cho thấy, ngành này đã phải chịu vô số vấn đề. Một số người cho rằng chính việc thương mại hóa các dịch vụ chăm sóc trẻ em, đã dẫn đến khủng hoảng về chất lượng và khả năng tiếp cận, trong số đó có một lực lượng lao động đang tranh đấu để được coi trọng. Vậy điều gì đã xảy ra với hệ thống giáo dục và chăm sóc trẻ nhỏ của Úc?.

In Australia, robbery isn't just theft; it has specific legal definitions and consequences. This episode of Australia Explained podcast explores the types of crimes, including stealing. What does it mean legally? How can you protect yourself? And what support is available if it happens to you? - Ở Úc, cướp không chỉ là trộm cắp; nó có những định nghĩa và hậu quả pháp lý cụ thể. Tập podcast Australia Explained này khám phá các loại tội phạm, bao gồm cả trộm cắp. Về mặt pháp lý, nó có nghĩa là gì? Làm thế nào để bạn có thể tự bảo vệ mình? Và có những hỗ trợ nào nếu điều đó xảy ra với bạn?

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, 24 giờ nữa, công bố một làn sóng thuế quan mới, để bảo đảm Mỹ không còn bị “lừa phỉnh” nữa. Diễn biến này phơi bày cuộc chiến thương mại toàn cầu đang ngày căng thẳng.

Chính phủ Hoa Kỳ công bố một báo cáo hàng năm liệt kê các vấn đề 'quan ngại' với Úc như các luật an toàn sinh học, bộ quy tắc thương lượng tin tức. Trong khi đó, tàu Trung Quốc đang di chuyển rong vùng đặc quyền kinh tế của Úc.

Một chương trình do người Thổ dân dẫn dắt, đã giúp hàng trăm người dân bản địa và dân đảo Torres cai thuốc lá và vape, sắp được triển khai toàn quốc nhờ một khoản tài trợ mới trị giá 4,7 triệu đô la.

Đảng Xanh Úc, hiện do Adam Bandt lãnh đạo, là đảng nhỏ có cán cân quyền lực lớn nhất chỉ sau Lao động và Tự do. Đảng Xanh đã phát triển từ một đảng phản đối thành một thế lực chính trị lâu dài trong quốc hội liên bang suốt 50 năm qua.

Một số tin chính trong bản tin trưa Thứ Tư ngày 02-04-2025.

Một bộ phim tài liệu mới của SBS vừa ra mắt, đã chiếu lại những đoạn phim cũ nằm trong kho phim Úc bị lãng quên, nhằm xem xét những biến động xã hội và chính trị đã định hình nên một đất nước Úc đa văn hoá như ngày nay. Một trong những điểm nhấn là nước Úc những năm đó ra sao khi làn sóng người tị nạn gốc Việt đến định cư.

Các tin chính trong bản tin chính.