Speaking Of Language

For this year's Thanksgiving special, we are joined by friends and colleagues reading poetry celebrating gratitude. Sara Goto (Freshman, Cornell): Thank You by Shuntaro Tanikawa David Ortega (Language Technology Specialist, Yale): Oda a las gracias by Pablo Neruda Jeremy Urbaniak (Freshman, Cornell):  Krystyna Golovakova (Ukranian instructor, Cornell): Вечірнє сонце, дякую за день! by Lina Kostenko #gratitude Japanese - Sara Goto ありがとう 谷川俊太郎 空 ありがとう 今日も私の上にいてくれて 曇っていても分かるよ 宇宙へと青くひろがっているのが   花 ありがとう 今日も咲いていてくれて 明日は散ってしまうかもしれない でも匂いも色ももう私の一部   お母さん ありがとう 私を生んでくれて 口に出すのは照れくさいから 一度っきりしか言わないけれど   でも誰だろう 何だろう 私に私をくれたのは？ 限りない世界に向かって私は呟く 私 ありがとう   -------------------------------------------------------------   Thank You Shuntaro Tanikawa   Thank you, Sky For being above today too Even when it's cloudy I can tell How your blue spreads far into space   Thank you, Flower For blooming today too Even if you scatter away tomorrow The smells and colours are already a part of me   Thank you, Mother For giving me life Even