Synopsis
Aprenda os idioms e phrasal verbs mais comuns do inglês toda semana em menos de cinco minutos, com as explicações super fáceis de entender da Ana Luiza do site Inglês Online. Tudo que você ouvir nos episódios é usado no inglês de todo dia. Nível de compreensão recomendado: intermediário e acima.
Episodes
-
Podcast: Cool as a cucumber
05/08/2016 Duration: 03minHi, everybody. Hoje eu falo sobre os idioms do inglês cool as a cucumber, free as a bird, hot as fire e mais. Transcrição Hi, everybody. This episode of the Inglês Online podcast is brought to you by iTalki, the convenient, affordable way to get personalised instruction with a native teacher. Click the link on this episode's page to buy one class for your specific learning needs and get another one free. Please download our Android app or leave a comment about this podcast at the iTunes store. Thank you very much and enjoy the podcast! Today let's take a look at a number of expressions that use an object or an animal to emphasise a quality. For example, cool as a cucumber. "Cool" here means cool-headed, or someone who can keep their cool even when they're under a bit of pressure, or stress. I like this idiom; I find it funny - I mean, it says that someone is cool as a... cucumber. And of course, I get it, cucumbers feel pretty fresh and cool, but it still sounds funny. So, for example, you might say th
-
Como falo em inglês: Vou fazer o que você quer, mas com uma condição
30/07/2016 Duration: 03minWhat's up, everyone? Hoje eu falo sobre como dizer as expressões "passar no farol vermelho" e "com uma condição" em inglês. Transcrição What's up, everyone? This episode of the Inglês Online podcast is brought to you by iTalki, the convenient, affordable way to get personalised instruction with a native teacher. Click the link on this episode's page to buy one class for your specific learning needs and get another one free. Please download our Android app or leave a comment about this podcast at the iTunes store. Thank you very much and enjoy the podcast! So let me present you this week with a couple of idioms that are, as always, very common and... I heard both of them this week, I don't remember where. Probably on some TV show or a podcast. And the reason they stuck with me is, we say the exact same thing in Brazil, but with slightly different words. So if we haven't heard or read these expressions enough and internalised them, guess what... It's our instinct to kind of translate the words we use in
-
Podcast: An unexpected turn of events
15/07/2016 Duration: 03minHow's it going, everyone? Hoje eu falo sobre algo que aconteceu comigo ontem - e que terminou bem de maneira inesperada. Transcrição How's it going, everyone? This episode of the Inglês Online podcast is brought to you by iTalki, the convenient, affordable way to get personalised instruction with a native teacher. Click the link on this episode's page to buy one class for your specific learning needs and get another one free. It was a huge box Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thank you for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So let's begin with the phrase turn of events - what does that mean? This phrase is commonly used to express
-
Como falo em inglês: Levar na brincadeira
06/07/2016 Duration: 03minHi, all! Hoje eu falo sobre idioms com as palavras joke e laugh. Transcrição Hey, everybody. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. Are you able to take a joke? When your friends are having a good laugh at your expense, are you able to join them and have a good laugh yourself? Let's be frank here: some people are and some people aren't. Some people are great at taking a joke. They're able to laugh it off and go on with their business, and not hold a grudge. There are people, however, that don't do so well. Maybe because they're more sensi
-
Como falo em inglês: Estou só apagando incêndio
29/06/2016 Duration: 03minHey, everybody. Hoje eu falo sobre idioms do inglês com a palavra fire. Transcrição Hey, everybody. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So today we start with the English saying "where there's smoke, there's fire." We say the exact same thing in Brazil. Where there's smoke, there's fire. That's what we think when it looks like something's wrong, or when we hear a rumour about something and we're not able to tell a hundred percent whether it's true or not... but we do tend to believe that there's something there. Most people do become s
-
Como falo em inglês: Tal pai, tal filho
23/06/2016 Duration: 03minHi, all. Hoje eu falo sobre provérbios e idioms do inglês com a palavra apple. Transcrição Hi, all. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So, you know how 'health' has been a hot topic for years, right? On TV shows, magazines, books, websites, everywhere you look there's a new study or piece of advice regarding how to keep healthy. Over the years I've heard the following saying quite a few times: One apple a day keeps the doctor away. Some people say that because, apparently, apples are so nutritious that if you eat an apple every day, y
-
Como falo em inglês: fiz meu imposto de renda
15/06/2016 Duration: 03minHello, you guys. Hoje eu falo sobre vocabulário de imposto de renda em inglês. Transcrição Hello, you guys. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So did you file a tax return earlier this year? I did, on the 29th of April - the final deadline for online tax returns in Brazil. Listen again: file a tax return. A tax return is a form - and it can be a paper form, or an online form - where you, the taxpayer, state your income and other information about your life, every year. That's the way people talk about this - in other words, that's the
-
Como falo em inglês: acima da lei
08/06/2016 Duration: 03minHey, everyone. Hoje eu falo sobre collocations comuns com a palavra law. Transcrição Hey, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So here's a very common way to use the word 'law': when someone breaks the law. Obviously, if you fail to obey a law; if you do something against the law, then you're breaking the law. For example, shoplifting is against the law. What is shoplifting? That's taking merchandise from a shop without paying for it. That is against the law and if you've done it, you've broken the law. So I did a search on Tw
-
Como falo em inglês: podre de rico
01/06/2016 Duration: 04minHi, everyone! Hoje eu falo sobre dois idioms muito comuns com a palavra rich. Transcrição Hi, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So let's focus on the word rich for a bit. Here's our first idiom: get-rich-quick. It's actually a phrase, right? Get rich quick. And it is very commonly used as an adjective - for example, a get-rich-quick scheme. Notice that when a phrase becomes an adjective, it gets hyphenated - check out the transcript and you'll see it. So I'm sure you can imagine what a get-rich-quick scheme is. I used to ge
-
Podcast: ‘First Dates’
19/05/2016 Duration: 03minHello, you guys. Hoje eu falo sobre um programa de TV que tem feito um certo sucesso aqui no Reino Unido: o reality 'First Dates". Transcrição Hello, you guys. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So today I'm going to tell you about this reality show that I've been watching called "First Dates". By the way, if you're new to the Inglês Online podcast and you know nothing about me, here it goes: I moved to London three years ago so every once in a while I talk about life here or some cultural aspect... And I've begun to introduce more an
-
Como falo em inglês: De uma certa maneira…
09/05/2016 Duration: 03minHi, everybody. Hoje eu falo sobre idioms super comuns do inglês com a palavra way. Transcrição Hi, everybody. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast, please do so. The more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So, you know when you ask for someone's help and you can tell that person went beyond the basics and actually put in some effort in order to help you? We say that this person went out of his or her way to help you. Let's say you talk to Shelly, who works in your office. You need her help to find a document, but deep down you don't really believe she'll be able to find it. A couple of days lat
-
Podcast: Straight from the horse’s mouth
02/05/2016 Duration: 03minHello, all. Hoje falamos sobre dois idioms muito comuns no inglês com a palavra horse. Transcrição Hello, all. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So here's an idiom I've been hearing quite a bit lately: I don't have a horse in this race. What does that mean? Basically it means that you're talking about something whose outcome doesn't affect you. People usually say that to mean, you know, that they can be impartial or unbiased regarding the topic they're talking about, as in "I don't have a horse in this race - whatever the outcome, it d
-
Como falo em inglês: Isso é novidade pra mim
25/04/2016 Duration: 03minHi, everyone. Hoje falamos sobre idioms e provérbios em inglês com a palavrinha news. Transcrição Hi, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. Let's get started today with the phrase That's news to me. Yep: that is news to me. I love talking about the word news, because the way it agrees with the verb is counterintuitive to us Portuguese speakers, so the more we hear it used the correct way, the more familiar with it we'll get. In other words, news ends with an S and we Brazilians have this almost uncontrollable impulse to say "the
-
Como falo em inglês: Estou com uma sensação estranha
18/04/2016 Duration: 03minHi, everyone. Hoje falamos sobre idioms super comuns no inglês com as palavras funny e comedy. Transcrição Hi, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So let's just say you're on your way to see a play at the theatre with your friends Jay and Trey, and then Jay says "I've got a funny feeling about tonight." Now, what does Jay mean by "a funny feeling"? Let's hear it: Jay goes on to say that he thinks something's gonna go wrong tonight. There may be an accident with one of the actors; you may never get to the theatre because you'll
-
Como falo em inglês: Fazer uma cópia da chave
11/04/2016 Duration: 03minHow's it going? Hoje falamos sobre fazer cópias da chave e se trancar pra fora de casa em inglês! Transcrição a locksmith How's it going? This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So let's say you just moved into a new house and you would like a couple of people in your life to have the keys to your house. Yeah, they'll be able to come and go as they wish. Let's say it's your brother and your best pal John. He's like a brother to you, so basically you want your brothers - your bros - to have a copy of your house keys. So what do you do? You
-
Podcast: Idioms com rule
04/04/2016 Duration: 03minHey, all. Hoje falamos sobre dois idioms super comuns do inglês com a palavra rule. Transcrição Hey, all. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. Let's get started with our first term of today: rule something out. To rule something out means to stop considering something as a possibility. Example: when I was looking for a place to live, I visited several houses. One of them was too far away from the city centre. It was a nice house, but it would take me one hour and a half to get to the city centre if I started living there, so I ruled it ou
-
Podcast: Not see the forest for the trees
28/03/2016 Duration: 03minHi, everybody. Hoje falamos sobre o idiom not see the forest for the trees e o que ele significa em inglês. Transcrição Hi, everybody. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. Today we'll tackle an idiom whose meaning wasn't obvious to me for a while until I looked for some clarification and then I finally got it. So picture this: you're in school and somehow you and your friend Ken have been chosen to organise the graduation party. So Ken thinks the party should be at Grand Party Salon. Yeah, that's what it's called: Grand Party Salon, and
-
Podcast: Award-winning, mouth-watering
22/03/2016 Duration: 03minHello, all. Hoje falamos sobre um tipo muito comum de compound adjectives, ou adjetivos compostos em inglês - o tipo que termina com -ing. Transcrição Hello, all. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So today let me give you some examples of one type of compound adjectives. Don't mind the name compound adjective, it's not that important. Hear this: I live in an English-speaking country. The adjective here is "English-speaking". A country that speaks English, or a country whose people speak English, is an English-speaking country. Now thi
-
Como falo em inglês: o carro foi capotando
17/03/2016 Duration: 04minHey, everyone. Hoje eu falo sobre vocabulário relacionado a um acidente de carro que aconteceu nos Estados Unidos um tempo atrás. Vamos ouvir maneiras de se dizer "o carro foi capotando montanha abaixo" e "a porta ficou balançando." Transcrição Hey, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So all of you listening to this podcast have probably got an intermediate or advanced level of English - have you ever had the experience of trying to describe an everyday situation in English and struggling to find the right words to do it? Well
-
Podcast: Don’t rock the boat
01/03/2016 Duration: 03minHey, everyone. Neste episódio do podcast eu falo sobre duas expressões super comuns do inglês com a palavra boat. Transcrição Hey, everyone. This is the new episode of the Inglês Online podcast. Please subscribe to this podcast using the Podcasts app for iPhone or iPad, or listen to the episodes using the Inglesonline Android app. Thanks for all the comments at the iTunes store and if you haven't yet left a comment for this podcast please do so: the more comments for the Inglês Online podcast, the more people will find out about it and listen to the episodes. Thank you for telling your friends, your neighbours, your family and keep listening. So let's get started with a great idiom: rock the boat. Here's how you'll usually hear people say it: I don't wanna rock the boat. Be careful when you give your opinion; you don't wanna rock the boat. Don't cause any trouble, don't mess with a good situation or even an OK situation, let's not ruffle any feathers, don't rock the boat. So what exactly does rock mea