Sbs Ukrainian - Sbs

Коли звичайне пренатальне ультразвукове дослідження виявило рідкісний і небезпечний для життя стан їхньої ненародженої дитини, українські біженці Олексій та Ірина зіткнулися з болісною подорожжю.

Адам Міленович, віце-президент Української громади Квінсленда (UCQ) та голова Ради кризової та гуманітарної допомоги UCQ в Україні (UCHAC), розповідає про вирішальну роль організації в допомозі українським біженцям, які прибули до Квінсленду.

20 грудня 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

Building a house in Australia is a dream for many, but what are the essential steps to achieving it? While buying an existing home may seem straightforward, the process of purchasing land and constructing your own house requires careful planning and consideration. Here's how you can navigate building your own home in Australia. - Побудувати будинок в Австралії є мрією багатьох, але які важливі кроки для її досягнення? Хоча покупка існуючого будинку може здатися простою, процес придбання землі та будівництва власного будинку вимагає ретельного планування та розгляду. Ось як ви можете орієнтуватися, будуючи власний будинок в Австралії.

Цей проект «Дитяча інклюзивна медіастудія – місце сили» дає творчий вихід українським дітям, які постраждали від війни.

На початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, у лютому 2022 року, Австралія закрила своє посольство в Києві. Тепер український уряд вітає посольство, яке знову відкриється в січні.

У цьому інтерв’ю священник української автокефальної православної церкви о. Богдан Возняк та психолог Оксана Гузар досліджують глибокий вплив посту на дух і розум людини.

Здається, 2025 рік стане ключовим для космічної галузі Австралії. Від історичного запуску ракети... до проведення найбільшої у світі космічної події та нових технологій і робочих місць – цей сектор розвивається.

Understanding sexual consent doesn’t have to be overwhelming—it’s a set of skills, like empathy and communication, that anyone can learn. By having open conversations, we can build a shared understanding that fosters healthy, respectful relationships for everyone. - Розуміння сексуальної згоди не обов’язково має бути надто важким — це набір навичок, як-от емпатія та спілкування, яких може навчитися кожен. Проводячи відкриті розмови, ми можемо побудувати спільне розуміння, яке сприятиме здоровим, шанобливим стосункам між усіма.

Learn how to talk about contemporary and classical music, and discover the true role of a conductor. - Навчіться говорити про сучасну та класичну музику та відкрийте для себе справжню роль диригента.

Learn how to communicate when using public transport, particularly when there are disruptions. - Навчіться спілкуватися під час користування громадським транспортом, особливо під час перебоїв.

13 грудня 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

Урочистості з нагоди столітнього ювілею найстаршого мовника країни відбувалися упродовж кількох тижнів – можна було слухати святкові концерти з нагоди ювілею мовникау всіх регіонах України – виступали оркестр та хор Українського радіо.

В цьому ексклюзивному інтерв'ю кардинал владика Миколай Бичок ділиться особистим досвідом прийняття свого призначення.

Доктор Лінда Сидор Петкович, директорка української громадської школи в Джілонгу, рзповіає про яскраві святкування кінця року, які відбулися на Київській площі.

В ексклюзивному інтерв’ю для SBS Radio українською мовою Юлія Швед — відома джазова вокалістка, композиторка та вчителька вокалу з Сіднея — ділиться враженнями про свій новий проект «ГолосМова».

Міжнародний день гір – чудова нагода відзначити велич та унікальність карпатської природи.

Cricket is immensely popular in Australia, and it has long been part of Australian culture, especially during the summer months. It brings families and communities together during the holidays. Learn the basics of the game and about the different formats, from the traditional Test matches to the fast-paced T20 games. Whether you are already a cricket fanatic, or new to the game, we’ll guide you through the most popular tournaments so you can also get excited and take part in the cricket season in Australia. - Крикет надзвичайно популярний в Австралії, і він давно є частиною австралійської культури, особливо в літні місяці. Це об’єднує сім’ї та громади під час свят. Дізнайтеся про основи гри та про різні формати, від традиційних тестових матчів до стрімких ігор T20. Незалежно від того, чи ви вже фанатик крикету, чи новачок у грі, ми проведемо вас через найпопулярніші турніри, щоб ви також могли отримати захоплення та взяти участь у сезоні крикету в Австралії.

Лейбористська партія пообіцяла надати сім'ям, які заробляють до півмільйона доларів на рік, доступ до триденного субсидованого догляду за дітьми, якщо вони переможуть на наступних виборах.

Нобелівську премію миру отримала група людей, які пережили атомне бомбардування Хіросіми та Нагасакі в 1945 році. Поки ядерні держави модернізують свої арсенали, а Росія погрожує ядерними атаками під час війни в Україні, цьогорічні лауреати Нобелівської премії миру закликають світових лідерів не забувати минуле.